Sunday, September 7, 2014

Ladies Code (레이디스 코드) - I'm Fine Thank You [HAN-ROM-ENG+PARTS]



Title: I'm Fine Thank You
Artist: Ladies Code (레이디스 코드)
Album: Code#2 Pretty Pretty
Release Date: September 5, 2014

Hangeul

[은비] 또 눈물이 내 앞을 가려주네요
그대 모습 혹시 보일까봐
[주니] 벌써 시간이 나도 모르게 늦었네요
오늘도 그대만 기다렸죠

[애슐이] 난 참 바보처럼 그대만 불러요
언젠간 그대도 날 보겠죠
한참 기다리다 눈물이 고여요
이렇게 또 하루가 지나죠

[소정] 오늘 하루만 I cry
영원히 행복하길 good bye
가끔은 내 생각에 웃어도 좋아
I'm fine thank you
Thank you

[은비/주니] 아무일 없듯이 살아가다 보면은
혹시 나를 잊을 수도 있죠
[리세] 아주 가끔 내 생각이 나더라도
잘 있으니 걱정 말아요

[애슐이] 난 참 바보처럼 그대만 불러요
언젠간 그대도 날 보겠죠
한참 기다리다 눈물이 고여요
이렇게 또 하루가 지나죠

[소정] 오늘 하루만 I cry
영원히 행복하길 good bye
가끔은 내 생각에 웃어도 좋아
[소정/애슐이] I'm fine thank you
Thank you

[애슐이] 너무 보고 싶어 힘들어질 때면
바람 되어 불어주고
[소정] 가끔 저 언덕에서 내 이름 부르며
달려와 힘껏 안아주렴

[All] 오늘 하루만 I cry
영원히 행복하길 good bye
가끔은 내 생각에 웃어도 좋아
I'm fine thank you
Thank you

[All] 오늘 하루만 I cry
영원히 행복하길 good bye
가끔은 내 생각에 웃어도 좋아
I'm fine thank you
Thank you

[All] I'm fine thank you
Thank you
I'm fine thank you
Thank you

credit: music.daum.net

Romanization


[EunB] ddo nunmuli nae apeul garyeojuneyo
geudae moseub hokshi boilggabwa
[Zuni] beolsseo shigani nado moreuge neujeotneyo
oneuldo geudaeman gidaryeotjyo

[Ashley] nan cham babocheoreom geudaeman bulleoyo
eonjengan geudaedo nal bogetjyo
hancham gidarida nunmuli goyeoyo
ireokge ddo haruga jinajyo

[Sojung] oneul haruman I cry
yeongwonhi haengbokhagil good bye
gaggeumeun nae saengake useodo joha
I'm fine thank you
Thank you

[EunB/Zuni] amuil eobdeushi salagada bomyeoneun
hokshi nareul ijeul sudo itjyo
[RiSe] aju gaggeum nae saengaki nadeorado
jal isseuni geotjeong malayo

[Ashley] nan cham babocheoreom geudaeman bulleoyo
eonjengan geudaedo nal bogetjyo
hancham gidarida nunmuli goyeoyo
ireokge ddo haruga jinajyo

[Sojung] oneul haruman I cry
yeongwonhi haengbokhagil good bye
gaggeumeun nae saengake useodo joha
[Sojung/Ashley] I'm fine thank you
Thank you

[Ashley] neomu bogo shipeo himdeuleojil ddaemyeon
baram dwieo buleojugo
[Sojung] gaggeum jeo eondeokeseo nae ireum bureumyeo
dallyeowa himggeot anajuryeom

[All] oneul haruman I cry
yeongwonhi haengbokhagil good bye
gaggeumeun nae saengake useodo joha
I'm fine thank you
Thank you

[All] oneul haruman I cry
yeongwonhi haengbokhagil good bye
gaggeumeun nae saengake useodo joha
I'm fine thank you
Thank you

[All] I'm fine thank you
Thank you
I'm fine thank you
Thank you

credit: self

English 


[EunB] Tears hide my eyes again
In case I happen to see you
[Zuni] Without knowing, time's late already
I will only wait for you today

[Ashley] I'm such a fool for calling only to you
Someday you'll look for me too
Waiting for a long time, tears accumulate
And another passes just like this

[Sojung] Today I cry
I wish you happiness forever, good bye
It's ok to think of me sometimes and smile
I'm fine thank you
Thank you

[EunB/Zuni] Living life as if nothing is happening
You may forget about me
[RiSe] Even if when you think of me sometimes
I'm fine, don't worry

[Ashley] I'm such a fool for calling only to you
Someday you'll look for me too
Waiting for a long time, tears accumulate
And another passes just like this

[Sojung] Today I cry
I wish you happiness forever, good bye
It's ok to think of me sometimes and smile
[Sojung/Ashley] I'm fine thank you
Thank you

[Ashley] When you're tired of missing so much
Become the wind and blow me
[Sojung] Sometimes call my name on that hill
and run to me and please hug me tight

[All] Today I cry
I wish you happiness forever, good bye
It's ok to think of me sometimes and smile
I'm fine thank you
Thank you

[All] Today I cry
I wish you happiness forever, good bye
It's ok to think of me sometimes and smile
I'm fine thank you
Thank you

[All] I'm fine thank you
Thank you
I'm fine thank you
Thank you

credit: LoveKpopSubs15

Rest In Peace EunB and RiSe. You will forever be remembered and missed. Your legacies shall be carried on for forever. 삼가 고인의 명복을 빕니다. <3

No comments:

Post a Comment