TOPPDOGG - 아라리오 (Arario) [HAN-ROM-ENG+PARTS]

Title: 아라리오 (Arario)
Artist: TOPPDOGG
Album: 아라리오 탑독 [EP]
Release Date: January 16, 2014

Hangeul

[제니씨] Yeah~! [야노] 안녕?
[키도] ToppDogg! [야노] 우리 몰라?
[제니씨] T O Double P D O Double G
[All] 탑독의 풍악을 울려라!
에헤이 헤이 ([야노] 에헤라 좋다)
에헤이 헤이 ([야노] 지화자 좋다)
에헤이 헤이 ([야노] 에헤라 좋다)
에헤이 헤이
([키도] ToppDogg doing to the top!)

[야노] 풍악을 울려 한바탕 판을 벌려
신이 난다 신이나
모두 흥얼거려 안 봐도
뻔한 랩 도대체
왜 하는 건지 모르겠어
난 그냥 말해 우리 것이 제일 좋은 것이여
[아이톰] 에술로 승화시켜버린 랩의 자태
새색시 수준 가사
누굴 탓해 시집 같네
God bamm A-tom got a bomb bomb and pow
너 따위는 Taste it
곤장 A T O and M power


[호준] 이 판은 우리가 다 접수
풍악을 울려라 자 얼쑤
[한솔] 흥겨운 잔치 모두 모여 같이
[곤] 얼씨구씨구 내가 들어간다

[상도] 우린 눈과 귀를 뺏는 탐관이요
무대 위 제일가는 망나니요
[젤로] 모두 미친 듯이 우리 장단에 맞춰
에헤라 지화자 좋다 얼쑤

[피군] 징하게 놀란다 넌 아직도 나를 몰랐나?
남쪽의 악동이요 탑독이요
(얼쑤) 알아두소 나랏말싸미
[호준] 우린 놀 줄 아라아라리오
모여보소 장난이 아니오
우린 뭘 좀 아라이라리오
달라도 아주 다르단 말이오

[제니씨] 넌 백성 같은 팬들을 대충
때려 만든 곡 몇
개로 흔란 시킨 다음
팔아먹지 봉화대 같은 랩퍼
연기 쩔어 그에 반해
나는 항상 성실하게 일관해
늘 마패처럼 달리는 나
[키도] 아가야 거기서 뭐해 양반의
탈을 쓰고 노는 것은 완전 평민
그런다고 신이 나냐 삐딱하게
갓을 비스듬히 걸쳐
둔탁하게 내딛는 나만의 culture


[한솔] 이 판은 우리가 다 접수
[상도] 풍악을 울려라 자 얼쑤
[낙타] 흥겨운 잔치 모두 모여 같이
[비준] 얼씨구씨구 내가 들어간다

[상도] 우린 마패를 든 사신이오
못 놀면 벌하란 소식이오

[젤로] 모두 미친 듯이 우리 장단에 맞춰
에헤라 지화자 좋다 얼쑤


[피군] 징하게 놀란다 넌 아직도 나를 몰랐나?
남쪽의 악동이요 탑독이요
(얼쑤) 알아두소 나랏말싸미

[호준] 우린 놀 줄 아라아라리오
모여보소 장난이 아니오
우린 뭘 좀 아라이라리오
달라도 아주 다르단 말이오

[All] 징하게 놀란다 넌 아직도 나를 몰랐나?
남쪽의 악동이요 탑독이요
[야노] 뻗어가는 내 흔 아리랑고개 넘어가

[All] 징하게 놀란다 넌 아직도 나를 몰랐나?
남쪽의 악동이요 탑독이요
[곤] (얼쑤) 알아두소 나랏말싸미

credit: colorcodedlyrics.com

Romanization


[Jenissi] Yeah~! [Yano] annyeong?
[Kidoh] ToppDogg! [Yano] uri molla?
[Jenissi] T O Double P D O Double G
[All] tabdokui pungakeul ullyeora!
ehei hei ([Yano] ehera johda)
ehei hei ([Yano] jihwaja johda)
ehei hei ([Yano] ehera johda)
ehei hei
([Kidoh] ToppDogg doing to the top!)

[Yano] pungakeul ullyeo hanbatang paneul beollyeo
shini nanda shinina
modu heungeolgeoryeo an bwado
bbeonhan raep dodaeche
wae haneun geonji moreugesseo
nan geunyang malhae uri geoshi jeil joheun geoshiyeo
[A-Tom] ehsullo seunghwashikyeobeorin raepui jatae
saesaekshi sujun gasa
nugul tathae shijib gatne
God bamm A-tom got a bomb bomb and pow
neo ddawineun Taste it
gonjang A T O and M power

[Hojoon] i paneun uriga da jeobsu
pungakeul ullyeora ja eolssu
[Hansol] heunggyeoun janchi modu moyeo gachi
[Gohn] eolsshigusshigu naega deuleoganda

[Sangdo] urin nungwa gwireul bbaetneun tamgwaniyo
mudae wi jeilganeun mangnaniyo
[Xero] modu michin deushi uri jangdane matchweo
ehera jihwaja johda eolssu

[P-Goon] jinghage nollanda neon ajikdo nareul mollatni?
namjjokui akdongiyo tabdokiyo
(eolssu) aladuso naratmalssami
[Hojoon] urin nol jul araarario
moyeoboso jangnani anio
urin myeol jom arairario
dallado aju dareudan malio

[Jenissi] neon baekseong gateun paendeuleul daechung
ddaeryeo mandeun gok myeot
gaero heunran shikin daeum
palameokji bonghwadae gateun raebpeo
yeongi jjeoleo geue banhae
naneun hangsang seongshilhage ilgwanhae
neul mapaecheoreom dalrineun na
[Kidoh] agaya geogiseo mweohae yangbanui
taleul sseugo noneun geoseun wanjeon pyeongmin
geureondago shini nanya bbiddakhage
gaseul biseudeumhi geolchyeo
duntakhage naeditneun namanui culture


[Hansol] i paneun uriga da jeobsu
[Sangdo] pungakeul ullyeora ja eolssu
[Nakta] heunggyeoun janchi modu moyeo gachi
[B-Joon] eolsshigusshigu naega deuleoganda

[Sangdo] urin mapaereul deun sashinio
mot nolmyeon beolharan soshikio


[Xero] modu michin deushi uri jangdane matchweo
ehera jihwaja johda eolssu




[P-Goon] jinghage nollanda neon ajikdo nareul mollatni?
namjjokui akdongiyo tabdokiyo
(eolssu) aladuso naratmalssami
[Hojoon] urin nol jul araarario
moyeoboso jangnani anio
urin myeol jom arairario
dallado aju dareudan malio


[All] jinghage nollanda neon ajikdo nareul mollatni?
namjjokui akdongiyo tabdokiyo
[Yano] bbeodeoganeun nae heun ariranggogae neomeoga

[All] jinghage nollanda neon ajikdo nareul mollatni?
namjjokui akdongiyo tabdokiyo
[Gohn] (eolssu) aladuso naratmalssami

English


[Jenissi] Yeah~! [Yano] Hello
[Kidoh] ToppDogg! [Yano] You don't know us?
[Jenissi] T O Double P D O Double G
[All] Play the music of Topp Dogg!
Hey hey ([Yano] hey it's good)
Hey hey ([Yano] Hey the jihwaja* is good)
Hey hey ([Yano] hey it's good)
Hey hey 
([Kidoh] ToppDogg doing to the top!)

[Yano] Play the music, make a scene
it's so exciting
Everyone is humming along,
I don't know why others do such typical raps
I'll just tell you, our's is the best
[A-Tom] Our rap will win with art
Our lyrics are like a newlywed bride
Who are you blaming?
You're just like the in-laws
God bamm A-tom got a bomb bomb and pow
Someone like you is easy, Taste it
the beating, A T O and M power

[Hojoon] We'll take over this place
Play the music
[Hansol] It's a fun feast, everyone gather together
[Gohn] Say this and that, I'm about to start

[Sangdo] We're the greedy officer who steals your eyes and ears
The executioner who is the best on stage
[Xero] Everyone moves to our beat as if they're crazy
Hey the jihwaja good

[P-Goon] I'm so shocked, you still don't know us?
We're the bad boys from the south, Topp Dogg
Remember me
[Hojoon] We know how to play
Gather around, I'm not joking
We know a little something
We're very different

[Jenissi] After carelessly making a few tracks
for the fans, who are like the nation's people
and confusing them
You sell it for money, you're a rapper
that's like a beacon mound*
attracted by mere smoke
I'm always diligent and consistent,
always running around like a mapae*
[Kidoh] Kid, what are you doing over there?
You're a commoner who is playing with a mask of nobelman
Are you having fun? I put on my bamboo hat crookedly
Thickly putting forth my own culture


[Hansol] We'll take over this place
[Sangdo] Play the music
[Nakta] It's a fun feast, everyone gather together
[B-Joon] Say this and that, I'm about to start

[Sangdo] We're private messengers with mapaes
If you can't play, you'll have to be punished


[Xero] Everyone moves to our beat as if they're crazy
Hey the jihwaja good





[P-Goon] I'm so shocked, you still don't know us?
We're the bad boys from the south, Topp Dogg
Remember me
[Hojoon] We know how to play
Gather around, I'm not joking
We know a little something
We're very different



[All] I'm so shocked, you still don't know us?
We're the bad boys from the south, Topp Dogg
[Yano] My soul is extending, past the Arirang Hill

[All] I'm so shocked, you still don't know us?
We're the bad boys from the south, Topp Dogg
[Gohn] Remember us

credit: colorcodedlyrics.com

*"jihwaja" - a shout to mark time in accompanying singing or dancing; corresponding to hand clapping
"beacon mound" - a mound to place a beacon fire in the old days
"mapae" - a token that shows your identification as  a King's worker in the old days