Thursday, November 7, 2013

Fiestar - 아무것도 몰라요 (I Don't Know) [HAN-ROM-ENG+PARTS]



Title: 아무것도 몰라요 (I Don't Know)
Artist: Fiestar
Album: Curious - Mini Album
Release Date: November 1, 2013

Hangeul

[재이] 한 번 두 번 세 번 말해줘도 몰라요
[차오루] 나는 아무것도 몰라요

[체스카] 자꾸만 밤에 보자 그래요
원래 데이트는 그런 건가요 그댄
(원래 그래요 어른들은 그래요)
[차오루] 나는 아무것도 몰라요

[혜미] 왜 자꾸만 딱딱하게 구나요
내가 무슨 잘못들을 저질렀나요
[차오루] 무슨 말인지 난 몰라요

[재이] 한 번 두 번 세 번 말해줘도 몰라요
달아오른 얼굴 왜 그런지 몰라요
힐끔힐끔 보는 그 눈빛 뭔가요
나는 아무것도 몰라요
[예지] 내겐 처음 있는 일 너에겐 당현한 일
도대체 이게 뭔가요 난 처음이에요 우우우우우~
[린지] 나의 눈이 번쩍 띄고 내 심장이 쿵쾅 뛰는데
이게 뭔가요 난 정말 몰라요 우우우우우~

[체스카] 무슨 말을 하고 싶은 건가요
이미 시간이 많이 늦었네요 today
(좀 더 있어요 나랑 좀 더 있어요)
[차오루] 나는 아무것도 몰라요

[혜미] 내가 어딜 가고 있는 건가요
이제 더는 멈출 수가 없는 건가요 oh
난 안되나 봐요 oh oh~
[차오루] 나는 아무것도 몰라요


[재이] 한 번 두 번 세 번 말해줘도 몰라요
달아오른 얼굴 왜 그런지 몰라요
힐끔힐끔 보는 그 눈빛 뭔가요
나는 아무것도 몰라요

[예지] 내겐 처음 있는 일 너에겐 당현한 일
도대체 이게 뭔가요 난 처음이에요 우우우우우~
[린지] 나의 눈이 번쩍 띄고 내 심장이 쿵쾅 뛰는데
이게 뭔가요 난 정말 몰라요 우우우우우~

[예지] 시간은 늦어 달은 밤을알려
너는 마주잡은 속꽉 놓질 않아
왜 인지 나도 싫진않어 뭐가 뭔지 몰라도
난 너하나만믿을래 boy 너는내 boy 니까
You make me feel good I'm filled with joy

[혜미] 그럼 안되나요 난 정말 몰랐었죠

도대체 이게 뭔가요 난 처음이에요 우우우우우~
[린지] 나의 눈이 번쩍 띄고 내 심장이 쿵쾅 뛰는데
이게 뭔가요 난 정말 몰라요 우우우우우~


[재이] 한 번 두 번 세 번 말해줘도 몰라요
달아오른 얼굴 왜 그런지 몰라요
힐끔힐끔 보는 그 눈빛 뭔가요
나는 아무것도 몰라요

[재이] 한 번 두 번 세 번 말해줘도 몰라요
달아오른 얼굴 왜 그런지 몰라요
힐끔힐끔 보는 그 눈빛 뭔가요
나는 아무것도 몰라요

credit: music.daum.net

Romanization


[Jei] han beon du beon se beon malhaejweodo mollayo
[Cao Lu] naneun amugeotdo mollayo

[Cheska] jagguman bame boja geuraeyo
weonrae deiteuneun geureon geongayo geudaen
(weonrae geuraeyo eoreundeuleun geuraeyo)
[Cao Lu] naneun amugeotdo mollayo

[Hyemi] wae jagguman ddakddakhage gunayo
naega museun jalmotdeuleul jeojilreotnayo
[Cao Lu] musen malinji nan mollayo

[Jei] han beon du beon se beon malhaejweodo mollayo
dalaoreun eolgul wae geureonji mollayo
hilggeumjilggeum boneun geu nunbit mweongayo
naneun amugeotdo mollayo
[Yezi] naegen cheoeum itneun il neoegen danghyeonhan il
dodaeche ige mweongayo nan cheoeumieyo uuuuu~
[Linzy] naui nooni beonjjeok dduigo nae shimjangi kungkwang ddwineunde
ige mweongayo nan jeongmal mollayo uuuuu~

[Cheska] museun maleul hago shipeun geongayo
imi shigani manhi neujeotneyo today
(jom deo isseoyo narang jom deo isseoyo)
[Cao Lu] naneun amugeotdo mollayo

[Hyemi] naega eodil gago itneun geongayo
ije deoneun meomchul suga eobtneun geongayo oh
nan andwina bwayo oh oh~
[Cao Lu] naneun amugeotdo mollayo



[Jei] han beon du beon se beon malhaejweodo mollayo
dalaoreun eolgul wae geureonji mollayo
hilggeumjilggeum boneun geu nunbit mweongayo
naneun amugeotdo mollayo
[Yezi] naegen cheoeum itneun il neoegen danghyeonhan il
dodaeche ige mweongayo nan cheoeumieyo uuuuu~
[Linzy] naui nooni beonjjeok dduigo nae shimjangi kungkwang ddwineunde
ige mweongayo nan jeongmal mollayo uuuuu~


[Yezi] shiganeun neujeo daleun bameulallyeo
neoneun majujabeun sokggwak nohjil anha
wae inji nado shiljinaneo myeoga myeonji mollado
nan neohamanmideullae boy neoneun nae boy nigga
You make me feel good I'm filled with joy

[Hyemi] geureom andwinayo nan jeongmal mollasseotjyeo
dodaeche ige myeongayo nan cheoeumieyo uuuuu~
[Linzy] naui nuni beonjjeok dduigo nae shimjangi kungkwang ddwineunde
ige myeongayo nan jeongmal mollayo uuuuu~



[Jei] han beon du beon se beon malhaejweodo mollayo
dalaoreun eolgul wae geureonji mollayo
hilggeumjilggeum boneun geu nunbit mweongayo
naneun amugeotdo mollayo



[Jei] han beon du beon se beon malhaejweodo mollayo
dalaoreun eolgul wae geureonji mollayo
hilggeumjilggeum boneun geu nunbit mweongayo
naneun amugeotdo mollayo


Credit: self (please give credit if taking!)

English


[Jei] Tell me once, twice, and for the third time
[Cao Lu] I don't know

[Cheska] Why do you only want to see me only at night
Are all dates supposed to be like that?
(It's like that for adults)
[Cao Lu] I don't know

[Hyemi] Why are you so stiff about it?
Did I do something wrong?
[Cao Lu] I don't know what you're saying

[Jei] Even if I don't know you, tell me once, twice, and for the third time
I don't know why your face is getting red
Why are you looking at me secretly
I don't know anything
[Yezi] It's my first time and it's natural for you
What is this, this is the first time uuuuu~
[Linzy] My eyes are wide open and my heart is racing
What is this? I really don't know uuuuu~

[Cheska] What do you want to say?
It's already late today
(Stay for a while, stay with me)
[Cao Lu] I don't know anyting

[Hyemi] Where am I going?
I can't stop anymore oh
I can't do it oh oh~
[Cao Lu] I don't know anything

[Jei] Even if I don't know you, tell me once, twice, and for the third time
I don't know why your face is getting red
Why are you looking at me secretly
I don't know anything
[Yezi] It's my first time and it's natural for you
What is this, this is the first time uuuuu~
[Linzy] My eyes are wide open and my heart is racing
What is this? I really don't know uuuuu~

[Yezi] Time is late telling us it's late
You don't let go of my hand, held tight
I think I kind of like it. I don't know what's going on
But I trust you boy You are my boy
You make me feel good I'm filled with joy

[Hyemi] Is this wrong? I really don't know
What is this, this is the first time uuuuu~
[Linzy] My eyes are wide open and my heart is racing
What is this? I really don't know uuuuu~

[Jei] Even if I don't know you, tell me once, twice, and for the third time
I don't know why your face is getting red
Why are you looking at me secretly
I don't know anything

[Jei] Even if I don't know you, tell me once, twice, and for the third time
I don't know why your face is getting red
Why are you looking at me secretly
I don't know anything

credit: youtube.com - LOENENT Channel



No comments:

Post a Comment