Showing posts with label 방탄소년단. Show all posts
Showing posts with label 방탄소년단. Show all posts

Wednesday, February 24, 2016

방탄소년단 (BTS) - Butterfly [HAN-ROM-ENG]

(not an official mv, filmed by SBS "The Show")

Title: Butterfly
Artist: 방탄소년단 (BTS)
Album: 화양연화, Pt. 2 The Most Beautiful Moments in Life, Pt. 2
Release Date: November 30, 2015

Hangul

(정국) 아무것도 생각하지 마
넌 아무 말도 꺼내지도 마
그냥 내게 웃어줘
(뷔) 난 아직도 믿기지가 않아
이 모든 게 다 꿈인 것 같아
사라지려 하지마

(정국) Is it true? Is it true?
You You
너무 아름다워 두려워
(지민) Untrue Untrue
You You You

(정국) 곁에 머물러줄래
내게 약속해줄래
손 대면 날아갈까 부서질까
겁나 겁나 겁나

(지민) 시간을 멈출래
이 순간이 지나면
없었던 일이 될까 널 잃을까
겁나 겁나 겁나

Tuesday, May 5, 2015

BTS (방탄소년단) - I NEED U [HAN-ROM-ENG]






Title: I NEED U 
Artist: 방탄소년단
Album: 화양연화 The Happiest Moments of My Life Pt. 1
Release Date: April 29, 2015

Hangeul

[ALL] Fall Fall Fall 흩어지네
Fall Fall Fall 떨어지네

[슈가] 너 땜에 나 이렇게 망가져
그만할래 이제 너 안 가져
못하겠어 뭣 같아서
제발 핑계 같은 건 삼거줘

[제이홉] 니가 나한테 이럼 안 돼
니가 한 모든 말은 안대
진실을 가리고 날 찢어
날 찍어 나 미쳐 다 싫어
전부 가져가 난 니가 그냥 미워

[뷔] But you're my everything (You're my)
Everything (You're my)
Everything (You're my)
[제이홉] 제발 좀 꺼져 huh
[뷔] 미안해 (I hate u)
사랑해 (I hate u)
용서해

Thursday, September 4, 2014

BTS (방탄소년단) - Danger [HAN-ROM-ENG]


Title: Danger
Artist: 방탄소년단
Album: Dark&Wild 1st Full Album
Release Date: August 20, 2014

Hangul:


[랩몬스터] Yo in Danger
Yo in Danger
Yo in Danger
Yo in Danger
맨날 이런 식 너=너 나=나 너의 공식
핸드폰은 장식
나남친이 맞긴 하니? I’m Sick
왜 숙제처럼 표현들을 미뤄
우리 무슨 비즈리스? 아님내가싫어?
덩 덩 디기덩덩
좀살가워져라 오늘도또 주문을빌어

[정국] 우린 평행선,
같은 곳을 보지만 너무 다르지
난 너밖에없는데
왜 너 밖에 있는 것만 같은지
꽁하면 넌 물어 “삐졋니?”
날 삐치게했던 적이나 있었니
[랩몬스터/정국] 넌 귀요미, 난 지뭇미
생기길 니가 더 사랑하는 기적이

Tuesday, September 2, 2014

BTS (방탄소년단) - Let Me Know [HAN-ROM-ENG+PARTS]



Title: Let Me Know
Artist: BTS (방탄소년단)
Album: DARK&WILD
Release Date: August 20, 2014

Hangeul

[뷔] 마무리된 이 선율 위에서
나 홀로 버티고 있어
이젠 내게 말해줘
끝났단 걸 Let me know

[슈가] 순간 단위로 눈가엔 뚝뚝뚝 비가 고여
니가 고여 숨만 쉬어도 니가 보여
사랑은 벚꽃처럼 폈다가 쉽게 지는 게 맞나 봐
꿈 꾼 것처럼 우린 불꽃처럼 탔다가 재만 남게 됐잖아
Hey girl I know 니가 일방적으로 내린 결론
니 손, 니 몸, 적도보다 뜨거웠던 너의 온기조차 사라진
선율 위에서 난 계속해서 제자리에 도돌이표
마침표 그어진 악보 위에 나 홀로 돌고 있어

Tuesday, August 5, 2014

BTS (방탄소년단) - What Am I To You? Comeback Trailer [HAN-ROM-ENG]


Title: Intro : What Am I To You?
Artist: 방탄소년단
Album: Dark & Wild (1st Full Album)
Release Date: August 5, 2014

*we wrote the romanization based on how Rap Monster said the words because he shortened many of them.

Hangul:

Come here I bout to take u higher

We about to set this love on fire
이런 느낌 처음이야 엄마도 못 말렸으
내 진심을 말했고 결국에는 내가 이겼으
Baby u should know u change all off my negatives to positive
가시를 세우고 있지만 볼 수 있어 너의 장미를
다시금 날 뛰게 만드는 그 사람이 너란 사실을
아직은 알 수없겠지만 내가 전부 다 알게 할게 당신을
나 난 되고파 너 너의 오빠
다른 놈팽이들과는 달리 인정받고파
뻔한 영화 대사처럼 들리겠지만 난 식스센스 yo
I’ll be different I’ll be missin I’ll be kissin
ya all the time girl
눈을 떼봐도 맘은 뗄 수가 없어
자 이제 시작이야 I’m yo 포켓몬스터
너도 맘을 주고 나도 내 뭄 다 줬어
오늘이 어제보다 행복해졌어
근데 왜 근데 왜

Thursday, February 13, 2014

Bangtan (방탄소년단) - 상남자 (Boy In Luv) [HAN-ROM-ENG+PARTS]


Title: 상남자 (Boy In Luv)
Artist: Bangtan (방탄소년단)
Album: Luv In Skool
Release Date: February 12, 2014

Hangeul


[정국] 되고파 너의 오빠
너의 사랑이 난 너무 고파
되고파 너의 오빠
널 갖고 말 거야 두고 봐

[뷔] 왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
흔드는 건데 흔드는 건데

[정국] (아빠) 아빤 대체 어떻게
(엄마) 한테 고백한 건지?
(편지?) 라도 써야 될런지?
(뭔지?) 니 앞에서 난 먼지

Thursday, October 3, 2013

방탄소년단 (BTS) - Beautiful (Cover) [HAN-ROM-ENG+PARTS]


** There really isn't any info for this other than this is a song originally by Mariah Carey feat. Miguel. J-Hope, Rap Monster, and Supreme Boi wrote the cover lyrics. **

Hangeul

[정국] yeah, beautiful girl 
Yeah, beautiful girl
그녀는 내게 종교, so I can call you she-sus
니가 남친이 없는걸 미뤄
봤을때 맘에 두른 철벽
나같은 평범남은 니가 만든 기준에 결격
so 썼지 친구란 가면
니옆에서 내 본심을 숨겨가며
평한 사이의 법주로 슬라이딩
답답함에 매일봐 이불에 날리는 high kick
Damn 넌 매일 날 유혹해니 
니 표정들 하나하나 땜에 난 자제를 못해
보고있자니 머리가 bing bing
Pool full beauty and I dive in it
Girl I'm so K.O
순식간에 나를 점령한 나풀레옹
난 계속 바라보기만 하겠지
친구란 두글자에 날 감춘채로

Tuesday, September 10, 2013

방탄소년단 (BTS) - N.O [HAN-ROM-ENG+PARTS]


Title: N.O
Artist: 방탄소년단
Album: O!RUL8,2?
Release Date: September 11, 2013

Hangeul: 

[랩몬스터] 좋은 집 좋은 차 그런 게 행복일 수 있을까?
In Seoul to the sky, 부모님은 정말 행복해질까?

[정국] 꿈 없어졌지 숨쉴 틈도 없이
학교와 집 아니면 피씨방이 다인 쳇바퀴
같은 삶들을 살며 일등을 강요
받는 학생은 꿈과 현실 사이의 이중간첩

[슈가] 우릴 공부는 기계로 만든 건 누구?
일등이 아니면 낙오로 구분
짓게 만든 건 틀에 가둔 건
어른이란 걸 쉽게 수긍
할 수밖에 단순하게 생각해도 약육강식 아래
친한 친구도 밟고 올라서게 만든 게
누구라 생각해 what?

[뷔] 어른들은 내게 말하지 힘든 건 지금뿐이라고
[정국] 조금 더 참으라고 나중에 하라도

Thursday, July 11, 2013

Bangtan (방탄소년단) - Born Singer [HAN-ROM-ENG]


Title: Born Singer
Artist: Bangtan
Lyrics by: Rap Monster, Suga, J-Hope
Release Date: July 11, 2013


Hangeul:

[정국] I'm a born singer 좀 늦어버린 고백 (I swear)
언제나 멀기만 했었던 신기루가 눈 앞에 있어 (여기 있어)
[뷔] I'm a born singer 어쩌면 이른 고백 
그래도 너무 행복해 I'm good

[슈가] 난생 처음 방탄이란 이름으로 선 무대
삼년 전 첫무대의 마음을 다시 검문해
여전히 대구 촌놈 랩퍼와 다를게 없었지 but
아마추어란 단어 위에 프로란 단어를 덧 썼지
그토록 원하던 무대 랩을 하며 춤 출때
아직 살아 있음을 느껴 피곤하고 고된 출퇴근
따위는 견딜만해 내사람들이 지켜보니까
몸이 아파도 버틸만해 함성들이 밀려 오니까
데뷔 전후의 차의점 아이돌과 랩퍼 사이 경계에
살아도 여전히 내 공책엔 라임이 차있어
대기실과 무대 사이에선 펜을 들고 가사를 써
이런 내가 니들 눈에는 뭐가 달라졌어?
Damn shit 난 여전해
내가 변했다고? (what?) 가서 전해 
변함없이 본질을 지켜 I'm still rapperman
3년전과 다름없이 랩하고 노래해 I'm out 

Wednesday, July 3, 2013

Bangtan (방탄소년단) - 좋아요 (I Like It) [HAN-ROM-ENG]





Album: 2 Cool 4 Skool

Hangeul: 

[정국] Wanna be loved
Don't wanna be fool
Wanna be cool
Wanna be loved
[랩몬스터] 너만의 same love
[정국] Baby I want it

[랩몬스터] 니가 올리는 모든 사진마다
좋아요 남발하는 처음 보는 저 남자...누구야?
아 맞아 나 이제 남자 친구 아니지
자연수에 니번호 놀렀어잖아
전화나 카톡하자니 꼭 지는 것 같고
뭐라도 안 하면 날 신 경도 안 쓸 것 같아
(왜) 싫어요 버튼은 없는데
싫어 자삼 십 몇 명 중 하다가 되는 게
여기도 좋다고 저기도 좋다고
한번만 놀자고 왜 그리 곱냐고
Uh, f*** that all, stupid b****es
이젠 내 꺼도 아닌데 왜 뺏기는 것 같은지
하하 넌 나 없이 참 잘 사네
눈물 시려우니까 노는 것 좀 살살해
목까지 올라온 저주를 삼키고
오늘도 좋아요를 누르지...  S***

Tuesday, June 25, 2013

BTS Profile





Group Name: 방탄소년단/방탄/ Bulletproof Boy Scouts/Bangtan Boys/Bangtan
Company: Big Hit Entertainment
Debut Date: June 12, 2013 (No More Dream)
Fanclub Name: A.R.M.Y (Adorable Representative M.Cs for Youth)
Fanclub Color: n/a
Symbol:

Official Sites:
Twitter @bts_twt

Tuesday, June 18, 2013

방탄소년달 (BTS) - No More Dream [HAN-ROM-ENG]



Hangeul:

[랩몬스터] 얌마 니 꿈은 뭐니
얌마 니 꿈은 뭐니
얌마 니 꿈은 뭐니
니 꿈을 겨우 그거니

[슈가] I wanna big house, big cars, big rings
But 사실은 I don't have any big dreams
하하 난 참 편하게 살어
꿈 따위 안 꿔도 아무도 뭐라 안 하잖아

[랩몬스터] 전부 다다다 똑가같이 나처럼 생각하고 있어
새까까까맣게 까먹은 많던 어린 시절
대학은 걱정 마 멀리라도 갈 거니까
[정국] 알았어 엄마 지금 독서실 간다니까

[뷔] 니가 꿈꿔온 니 모습이 뭐야
지금 니 거울 속엔 누가 보여, I gotta say
[제이홉] 너의 길을 가라도
단 하루를 살아도
뭐라도 하라고
나약함은 담아둬